Se per una paziente o un paziente entra in considerazione la donazione di un organo o un tessuto, adesso gli specialisti del settore medico devono prima appurare il diritto di opposizione ai sensi della riveduta ordinanza sui trapianti del 1° ottobre 2021. Ai sensi del progetto posto in consultazione, a seconda delle circostanze, per la relativa ricerca possono essere disponibili anche solo informazioni limitate sulla persona in questione. Per facilitare un'applicazione uniforme, santésuisse propone di ricorrere alla tessera d'assicurato, istituita per legge, per identificare la paziente o il paziente e consultare il Registro delle donazioni di organi e di tessuti.
(Disponibile solo in tedesco)